狐狸對小王子解釋牠的篆養理論
『"篆養"就是要建立一種關係
對我來說,你只是個普通的小男孩,和我所見過成千上萬的小孩一樣,沒有任何區別。現在我不需要你,你也一樣不需要我。
而對你來說,我也不過就是一隻狐狸,同期他千萬隻狐狸一樣,沒有任何區別。
可是如果你篆養了我,一切就不一樣了,我們會互相信任,互相依賴。
無論如何,在這個世界上我們都是彼此的唯一了。
我的生活單調得讓人厭倦。我追雞,獵人追我,所有的雞都一樣,所有的人也都一樣,所以我覺得特別無聊。
但是如果你篆養了我,我的生活就會充滿明媚的陽光,我會非常快樂,會辨別你與其他人不一樣的腳步聲。
你看見那邊的麥田了嗎? 我是不吃麵包的,麥子對我來說毫無意義。但是你有金黃色的頭髮,想想要是你篆養了我多好呀!
那些金色的小麥將使我想起你。而我會去傾聽吹拂過金黃色麥田的風聲.......』
這就是篆養關係,因為有這層關係,妳變得特別
當小王子離開時,狐狸對他說....
『但是你不可以忘記,一旦你篆養了什麼,你就要負責到底。你要一直對你的玫瑰負責。』
妳忘記了這個原則,破壞了這個規則
妳已經不存在在我的星球裡,不確定讓妳重新進入是不是又會重蹈覆轍
現在這樣很好,我對以前就建立起來的篆養關係持續負責,並且也繼續培養新的賺養關係
所以請妳不要再來打擾這個星球,它很脆弱,禁不起一再的風吹雨打。
Recommend to Front page
Comment Permissions: Allow commenting